平均得分: 分  我来打分:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 98 人打分
    欢迎您发表评论——评论需要审核,请勿发表与本片无关的主题。
     匿名 发表于 2014-05-14 13:49:16 回复 支持(14反对(9)  
    我咬牙坚持看了10分钟,实在受不了这种垃圾翻译,于是将它删除了,等更新版的再下载。
     匿名 发表于 2014-05-10 10:55:00 回复 支持(8反对(7)  
    MKV那个大家不要浪费时间下了字幕简直是屎!
     匿名 发表于 2014-05-08 11:47:45 回复 支持(5反对(10)  
    没有意义的
     匿名 发表于 2014-04-19 23:08:41 回复 支持(10反对(6)  
    看了半天没看懂,翻译的什么烂字幕啊!
     匿名 发表于 2014-04-16 18:00:43 回复 支持(11反对(12)  
    看了一个小时都不知道剧情是什么
     匿名 发表于 2014-04-15 21:15:46 回复 支持(8反对(21)  
    刚下完 又来了个修正版
     匿名 发表于 2014-04-15 21:10:23 回复 支持(12反对(10)  
    网友 11 的原文:

    凯奇现在缺钱,已经成为烂片之王了。

    他好像嗜赌,所以很差钱。
     匿名 发表于 2014-04-15 20:59:15 回复 支持(13反对(7)  
    差极
     匿名 发表于 2014-04-15 20:58:08 回复 支持(10反对(7)  
    字幕奇差
     匿名 发表于 2014-04-15 18:44:16 回复 支持(6反对(9)  
    鉴于字幕的水平,还是不看了!等等在说!
     匿名 发表于 2014-04-15 16:11:35 回复 支持(6反对(10)  
    这不就是《密西西比河上的玛德》?
     匿名 发表于 2014-04-15 12:00:12 回复 支持(103反对(8)  
    首先肯定一下6V已经做的很不错了,其次建议加强对字幕的重视和审核。清晰度都有不同的级别说明了,希望对字幕翻译质量也说明一下,毕竟清晰度再高,字幕不好的话,也是看的非常难受的。同意的点支持,让6V看到我们的呼声!!!
     匿名 发表于 2014-04-14 22:26:22 回复 支持(13反对(14)  
    尼玛,字幕偷懒也不用这样吧,全他妈是机翻的!
     匿名 发表于 2014-04-14 22:08:59 回复 支持(8反对(7)  
    CTM,是翻译机翻译的字幕,真垃圾。
     匿名 发表于 2014-04-14 21:37:58 回复 支持(11反对(10)  

    字幕出奇的差啊,无法看
     匿名 发表于 2014-04-14 21:28:21 回复 支持(11反对(8)  
    字幕简直就是在线翻译来的,垃圾的不能再垃圾。直接没办法看。一部好片子给字幕组毁了
     匿名 发表于 2014-04-14 20:14:55 回复 支持(8反对(9)  
    字幕需修正
     匿名 发表于 2014-04-14 15:42:59 回复 支持(9反对(7)  
    这字幕不行,完全看不下去,等新字幕
     11 发表于 2014-04-14 13:52:51 回复 支持(30反对(10)  
    凯奇现在缺钱,已经成为烂片之王了。
     匿名 发表于 2014-04-14 12:46:17 回复 支持(10反对(7)  
    开始拍文艺片了?
     28    1 2 下一页 尾页
    用户名: 游客请勾选